Translation of "factors like" in Italian

Translations:

fattori quali

How to use "factors like" in sentences:

To meet your requirements, we allow you to increase or decrease the sensitivity of monitoring by specifying factors like timeout, waiting time and locations.
Per soddisfare meglio le tue necessità ti consentiamo di aumentare o diminuire la sensibilità del monitoraggio tramite parametri come timeout, waiting time e posizione geografica.
A slightly acidic level is key to this function, both assisting with skin desquamation or shedding and defending against daily stress factors like pollution, bacteria and allergens.
Un livello leggermente acido è ottimale per la funzione barriera, che protegge sia dalla desquamazione o perdita della pelle morta che dai fattori di stress come l'inquinamento, i batteri e gli allergeni.
I mean, environmental factors like wear and tear can usually differentiate.
Fattori ambientali come l'usura della pelle possono causare differenze.
Although the disease is associated with the disease of the nose, it is caused by allergic factors, like any other allergy, so it is worthwhile to show your child to the allergist.
Sebbene la malattia sia associata alla malattia del naso, è causata da fattori allergici, come qualsiasi altra allergia, quindi vale la pena mostrare il bambino all'allergologo.
Your sleep needs are affected by several factors like individual characteristics, training load, mental stress, body’s condition and possible sleep debt.
Il sonno è influenzato da diversi fattori, tra cui caratteristiche individuali, carico di lavoro, stress mentale, condizioni fisiche ed eventuale sonno arretrato.
You may still see ads in the App Store or News based on contextual factors like your search query or the channel you are reading.
Nell’App Store o in Apple News potresti continuare a vedere pubblicità basate sul contesto, ad esempio sulle tue query di ricerca o sul canale che stai leggendo.
But additional contributing factors like depression, addiction, or OCD could keep his brain from reaching full REM sleep.
Ma altri fattori, quali depressione, dipendenza o OCD possono impedire al suo cervello di raggiungere la fase del sonno REM.
Other lifestyle factors like smoking and excessive drinking, poor diet and lack of exercise, have been associated with the development of osteoporosis.
Altri fattori di stile di vita come il fumo e il consumo eccessivo di alcol, la cattiva alimentazione e la mancanza di esercizio fisico, sono stati associati allo sviluppo dell'osteoporosi.
Health care ranking is based on an index of factors like: speed of service, protection of privacy, quality of amenities, health care professionals, equipment, staff, doctors, and cost.
Il ranking dell’assistenza sanitaria è basato su un indice di fattori come: velocità del servizio, protezione della privacy, qualità dei servizi, operatori sanitari, attrezzature, personale, medici e costi.
For Gene Baur, factors like these, combined with a deep respect for animals, helped convince him to adopt a plant-based diet.
Per Gene Baur sono ragioni come queste, unite al suo profondo rispetto per gli animali, ad averlo convinto a seguire un regime alimentare a base vegetale.
Body skin can become sensitive for many reasons, ranging from environmental factors like fluctuation in temperature to internal triggers such as hormonal change.
La pelle del corpo può diventare sensibile per molti motivi, dai fattori ambientali come gli sbalzi di temperatura alle cause interne come i cambiamenti ormonali.
Wakame protects the skin from external factors like harmful UV radiation coming from the sun, and prevents it from causing any kind of damage to your skin.
Wakame protegge la pelle dai fattori esterni come i raggi UV provenienti dal sole, e le impedisce di causare alcun tipo di danno alla vostra pelle.
They noted a British study that ruled out factors like vitamin supplements, diet, and age.
Essi hanno notato uno studio inglese che aveva scartato fattori come l’integrazione vitaminica, la dieta e l’età.
However, external factors like climate and internal ones like stress can undermine this process, weakening skin’s natural defences and making it feel rough and dry.
Tuttavia i fattori esterni come il clima e quelli interni come lo stress possono danneggiare questo processo, indebolendo le naturali difese della pelle e rendendola ruvida e secca.
Smart Pricing is based on the type and location of your listing, the season, demand, and other factors (like events in your area).
I Prezzi smart si basano sulla tipologia e sulla posizione del tuo annuncio, sulla stagionalità, sulla domanda e su altri fattori (come ad esempio eventi nella tua zona).
Other factors, like the age of the parents, may be involved.
Altri fattori, come l'età dei genitori, possono essere coinvolti.
Before you make a buying consider some factors like the type of riding, you’ll do and the type of bike that’ll suit that riding.
Prima di effettuare un acquisto, considera alcuni fattori come il tipo di guida che farai e il tipo di bici che si adatta a quella guida.
It does this based on factors like the size of the object and the strength of the sonar return.
Questa operazione viene effettuata in base a fattori come le dimensioni dell'oggetto e l’intensità del segnale del sonar.
These experts will do a series of tests to discover the underlying factors like vitamin deficiency, hormonal imbalance, and psychological problem.
Questi esperti faranno una serie di test per scoprire i fattori sottostanti come la deficienza di vitamine, lo squilibrio ormonale e problema psicologico.
Optional equipment, maintenance, driving behaviour and non-technical factors like weather conditions may affect the official results.
Dotazioni opzionali, manutenzione, stile di guida, condizioni meteorologiche e altri fattori di natura non tecnica possono influire sui risultati ufficiali.
Even in countries where there are no cold winters with minus degrees, factors like rainy seasons, dry seasons or perhaps a summer with particularly high temperatures all play a decisive role for the garden pond.
Anche in Paesi senza inverni freddi con temperature sotto zero, fattori come periodi di pioggia o di siccità oppure estati con temperature particolarmente alte giocano un ruolo decisivo nella gestione del laghetto da giardino.
Bronchitis can be caused by a variety of factors like viral and bacterial infection and cigarette smoking.
La bronchite può essere causata da una varietà di fattori come infezioni virali e batteriche e fumo di sigaretta.
Evidence shows that the transitional measures have had a limited effect on the distribution of EU mobility and that flows are influenced more by factors like labour demand or language skills.
Dai dati esperienziali di cui si dispone emerge che le misure transitorie hanno avuto un effetto limitato sulla distribuzione della mobilità UE e che i flussi sono influenzati piuttosto da fattori come la domanda di lavoro o le competenze linguistiche.
We have optimized the design and text to be delivered on all devices, but depending on factors like the type of screen and resolution, the visibility might be a little bit different.
Abbiamo ottimizzato il design e il testo perché sia visibile al meglio su tutti i dispositivi, ma a seconda di fattori come il tipo di schermo e la risoluzione, la visibilità potrebbe essere un leggermente diversa.
But one of the puzzles this has revealed is that factors like these don't seem to have a particularly strong effect.
Ma uno dei misteri emersi è che fattori come questi non sembrano avere una forte influenza.
The speed of the waves depends on factors like the altitude and temperature of the air they move through.
La velocità delle onde dipende da fattori quali l'altitudine e la temperatura dell'aria attraverso cui si muovono.
Those estimates are based on factors like average weight, physical activity and muscle mass.
Queste stime si basano su fattori come peso medio, attività fisica e massa muscolare.
It's a crude but convenient proxy for more important factors, like muscle mass, enzyme level, genetic traits they just don't have time to look for.
È un indicatore abbozzato, ma conveniente, per fattori più importanti, come la massa muscolare, il livello degli enzimi, i tratti genetici, per i quali non hanno tempo.
For example, if you're deciding whether to try out the newest diet craze, your reasons for doing so may be obscured by other factors, like claims that you'll see results in just two weeks.
Ad esempio, se si deve decidere se provare o meno la dieta del momento, i motivi che spingono a farlo possono essere alterati da altri fattori, come la promessa di vedere risultati in solo due settimane.
Depending on factors like location, fat index, age, and sex, the average human is between 55-60% water.
In base a fattori come posizione, massa grassa, età, e sesso, in media, il corpo è per il 55-60% acqua.
Some believe that instead of being real, the placebo effect is merely confused with other factors, like patients trying to please doctors by falsely reporting improvements.
Alcuni credono che invece di essere reale, l'effetto placebo sia semplicemente confuso con altri fattori, come i pazienti che cercano di compiacere i medici riportando miglioramenti.
And drugs that help manage risk factors, like high blood pressure, cholesterol, and diabetes, will make heart attacks less likely, too.
I farmaci che gestiscono i fattori di rischio come la pressione alta, il colesterolo e il diabete, aiuteranno anche a evitare gli attacchi di cuore.
Investors may be worried about changes in leadership, bad publicity, or larger factors like new laws and trade policies.
Gli investitori potrebbero preoccuparsi per dei cambi nella leadership cattiva pubblicità o fattori più ampi come nuove leggi e politiche commerciali.
Finally, social factors like the availability of family support can affect perception of pain.
Infine, i fattori sociali come la disponibilità di un sostegno famigliare possono incidere sulla percezione del dolore.
And factors like animals carrying and transmitting the virus might undermine our best efforts altogether.
E fattori come animali portatori del virus e in grado di trasmetterlo potrebbero sovvertire del tutto i nostri migliori sforzi.
And then you can select also other things on the map to see what other factors, like the threat level.
E successivamente potete scegliere anche altri elementi sulla mappa per vedere altri fattori, come il livello di rischio.
2.6407220363617s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?